strip of
US
・UK
A1 初級
phr.片語一條
She tore off a strip of paper.
phr.片語狹長地帶
A strip of land separated the beach from the road.
phr.片語布條
He used a strip of cloth to clean the table.
phr.片語一束光
A strip of light shone through the crack in the door.
phr.片語膠片
The detective examined the strip of film for clues.
影片字幕
樹木竟然這麼奇葩？！ (Trees Are So Weird)
- It turns out the alive part of a tree is just a tiny paper thin strip of cells trapped between a dead skeleton and dead outsides.
原來樹木活著的部分，只是一層薄薄的細胞，夾在死去的骨架和外皮之間。
- It turns out the alive part of a tree is just a tiny paper-thin strip of cells trapped between a dead skeleton and dead outsides.
原來樹木活著的部分，只是一層薄薄的細胞，夾在死去的骨架和外皮之間。
為什麼洛杉磯是美國最讓人困惑的城市？！ ? (Why Los Angeles Is Americas Most Confusing City)
- It is strangely shaped, mainly due to the Shoestring Strip, which is a long narrow strip of land that connects the main city to the port towns of Wilmington and San Pedro.
但如一開始提到的，儘管看起來像一座城市，
- which is a long, narrow strip of land that connects the main city to the port towns of Wilmington and San Pedro.
也就是一條狹長的土地，將主城區與威爾明頓、聖佩德羅等港口城鎮連結起來。
歷史名城名古屋！德川家康與服部半藏忍者隊的傳奇！ (HISTORICAL NAGOYA! Nagoya Castle, Tokugawa Ieyasu and Hattori Hanzo's Ninja! 徳川家康と服部半蔵忍者隊を見に名古屋へ!)
- And we're here at金シャチ横丁, which is, um, a strip of shops and cafés and, I think, gift shops and restaurants.
忍者吃了它。
- So we've left the castle, we haven't gone too far, we've left and we've come to the left side of the building, and we're here at Kinshachi Okucho, which is a strip of shops and cafes and I think gift shops and restaurants, and it's designed kind of to have this kind of retro feel resembling the olden days, the kind of restaurants and stuff that you'd find near the castle in the olden days.
我們離開城堡，還沒走多遠，就來到了建築的左側，這裡是 Kinshachi Okucho，這裡有商店、咖啡館、禮品店和餐館，設計得有點像舊時城堡附近的餐館和其他東西，給人一種復古的感覺。
這傢伙如何製作出世界上最棒的機關盒？| 著迷 | WIRED (How This Guy Makes the World's Best Puzzle Boxes | Obsessed | WIRED)
- I now have a veneer, and I'll just glue this down onto a strip of cherry.
現在我得到了一層薄木片，我會把它黏在一塊櫻桃木條上。
- And I now have a veneer, and I'll just glue this down onto a strip of cherry.
現在我得到了一層薄木片，我會把它黏在一塊櫻桃木條上。
川普遣返行動重創拉丁裔社群！路透深度揭露！ (Inside a Latino community upended by Trump’s deportation push | REUTERS)
- The little village chamber of commerce says this strip of stores and restaurants had become the second most profitable shopping quarter in Chicago, with thousands of tourists visiting.
小村莊商會表示，這條商店和餐廳的街道曾是芝加哥第二賺錢的購物區，吸引了數千名遊客。
- The Little Village Chamber of Commerce says this strip of stores and restaurants had become the second most profitable shopping quarter in Chicago, with thousands of tourists visiting.
我是美國公民，你知道嗎，我是移民的兒子。
37個你絕對該知道的地理冷知識！ (37 Geography Facts You SHOULD Know!)
- This tiny boundary lies between Spain and Morocco, at a place called Peñón de Vélez de la Gomera, a Spanish military outpost connected to Morocco by a narrow strip of land.
這條細小的邊界位於西班牙和摩洛哥之間，在一個叫做 Peñón de Vélez de la Gomera 的地方，這是西班牙的一個軍事前哨，與摩洛哥之間有一條狹長的陸地相連。
- This tiny boundary lies between Spain and Morocco, at a place called Peñón de Vélez de la Gomera, a Spanish military outpost connected to Morocco by a narrow strip of land.
巴勒斯坦兒童足球場遭以色列限期拆除！| BBC News (Palestinian children's football pitch faces Israeli demolition ultimatum | BBC News)
- In Bethlehem, Israel claims civil authority right up to the city's edge, including this narrow strip of land on the Bethlehem side of the wall.
在伯利恆，以色列聲稱民政當局一直延伸到城市邊緣，包括這塊位於牆壁伯利恆一側的狹長土地。
- In Bethlehem, Israel claims civil authority right up to the city's edge, including this narrow strip of land on the Bethlehem side of the wall.
以色列表示，這是在沒有必要許可的情況下建造的。